環球時報海風｜希望天下文明的時代早日到來

11月9日至10日，由澳門特別行政區政府主辦的「文明互鑑國際論壇2026」在澳門舉行，來自20多個國家和地區的近300位嘉賓齊聚一堂。環球時報公眾號11月10日刊發署名海風文章《希望天下文明的時代早日到來》指出，澳門讓人看見，文明相遇既發生在歷史深處，也持續發生於人們共同生活的日常；當世界面臨衝突與分歧、人工智能深刻改變生產與社會治理，人類更需要在差異中相互理解、在發展中守住人的尊嚴；技術可以增強能力，卻不能替人決定能力應當用於何處，澳門的餐桌、語言與劇場提示我們，差異可以得到尊重，也可以成為共同創造的資源；期待文明對話從一場場論壇走向持久的制度建設與實踐，讓天下文明的時代早日到來。以下為全文：

一座城市的文明，藏在哪裏？

藏在地圖與遺址裏，也藏在家常菜的味道裏；藏在博物館的展櫃中，也藏在一門語言的語氣裏。澳門讓人看見，文明相遇既發生在歷史深處，也持續發生於人們共同生活的日常。11月9日至10日，由澳門特別行政區政府主辦的「文明互鑒國際論壇2026」在澳門舉行。來自20多個國家和地區的近300位政府部門、國際組織代表及專家學者齊聚澳門，參與近40場專題演講與學術交流。論壇設置三個分論壇及學術沙龍，圍繞「跨越山海的文明對話」「中國與葡語國家的文明連接」「AI時代的文明之光」展開討論。

在當今變亂交織的世界裏，以「文明互鑒與傳承發展」為主題的國際論壇格外引人注目。論壇所呈現的，是一個時代命題：當世界面臨衝突與分歧，當人工智能深刻改變生產、知識傳播與社會治理，人類如何在差異中相互理解，在發展中守住人的尊嚴？

澳門的歷史與生活，為這個問題提供了具體的觀察窗口。400多年來，不同地域、信仰與傳統在這裏往來交匯。從世界文化遺產到活態非遺，從西式歷史教堂到嶺南傳統大屋，多元文化留下了彼此接觸、共同發展的印記。國家賦予澳門「中西文明交流互鑒重要窗口」的戰略定位，正是對這段歷史與現實經驗的肯定。

一、文明的根本，在於如何共同生活

談文明，人們常想到城市、發明、技術與知識。這些都是重要成果，但文明更深的尺度則在於人如何成長，社會如何對待他人，人們如何面對差異、維繫共同生活。

論壇主旨發言中，中國社會科學院學部委員馮時從古文字與傳統思想談「天下文明」，將文明與道德修養、個體成人和社會教化聯繫起來。這一思考讓文明回到人的尺度：技術可以增強能力，卻不能替人決定能力應當用於何處；制度可以組織社會生活，也需要公正、責任與信任作為支撐。

尊重他人、誠實守信、珍視生命、承擔責任，是不同社會共同面對的課題。各個文明對這些價值有各自的表達與理解。文明交流的意義，在於讓彼此的經驗能夠被講述、傾聽和檢驗。

這需要文明自鑒，也需要文明互鑒。自鑒，是回望自身歷史，辨認經驗與教訓；互鑒，是向其他文明學習，也在交流中重新認識自己。主體性讓一個文明能夠帶着自己的歷史與思想資源參與對話，開放性則讓它願意傾聽、學習和反思。二者相互支撐，交流才能真正成為互鑒。

「中國詩歌優美動人、令人驚嘆。」英國倫敦國王學院藝術與人文學院古典學系教授休·鮑登由衷讚嘆中國文化，並表示他最喜歡的詩人是寫下「舉杯邀明月」的李白。他認為，文化交流是化解衝突、推動發展的最佳路徑。越是推動東西方文化知識的互通共享，世界就會變得越加美好。

二、澳門經驗：讓多元文化進入日常

澳門的多元文化不只存在於建築與史冊中，也保存在餐桌、語言和劇場裏。

論壇上，澳門文化界聯合總會常務副會長穆欣欣從土生葡人美食烹飪技藝和土生土語話劇出發，呈現文化交融如何成為地方生活的一部分。土生菜凝結着跨地域往來、家庭生活與本地食材的長期交匯。它們既有各自的文化來路，也在澳門的家庭與日常中形成了獨特的地方味道。

土生土語也保存着澳門的文化記憶。它以葡萄牙語為基礎，吸收馬來語、粵語等成分，曾是澳門土生葡人社群的母語。一個詞的用法、一種表達的節奏，都可能記錄語言接觸與社群生活。土生土語話劇讓這種語言走上舞台，使觀眾聽見一種文化經驗，也讓社群記憶進入公共空間。

土生葡人美食烹飪技藝和土生土語話劇列入國家級非物質文化遺產代表性項目名錄，為保護傳承提供了制度支持。保存技藝、整理文本與開展展示都很重要，但更重要的是，讓文化繼續有人使用、分享和理解。傳統唯有與當代生活保持聯繫，才有機會延續和生長。

澳門經驗也提示我們，共生需要時間。文化群體要在長期交往中形成信任，在共同生活中建立聯繫。差異得到尊重，群體能夠參與公共生活，多元才有可能從並存走向共同創造。

三、文明對話，需要平等的平台

生活中的交流讓文明共生變得可感，國際層面的對話則需要更穩定、更平等的條件。

香港中文大學（深圳）公共政策學院院長鄭永年在論壇上談到，國際社會並不缺少文明交流活動，真正稀缺的是平等、深入、能夠持續產生影響的對話平台。交流是否有效，不能只看活動是否舉辦，還要看不同立場能否表達，彼此的觀點能否得到回應。

日本東洋文庫研究部部長、中山大學人文高等研究院高級研究員濱下武志認為，跨文化交流的要義從來不是單方面的輸出或輸入，而是「互相理解」。如果某些聲音長期主導議題，另一些文明只能解釋自身、回應評判，對話便難以建立平等關係。真正的互鑒，需要各方都能以自身歷史經驗參與討論，也願意認真傾聽他者。它不要求所有人得出相同結論，卻能幫助人們理解分歧、減少誤判，並為合作留下空間。

澳門回歸祖國以來，「一國兩制」成功實踐推動經濟發展、社會穩定與民生改善，也守護了城市的文明多樣性。澳門正以開放姿態發揮中西文明交流互鑒窗口和中國與葡語國家「精準聯繫人」的作用。論壇上，中央民族大學校長強世功從澳門歷史與「一國兩制」探討文明交流的制度橋樑，香港大學當代中國與世界研究中心主任李成以珠江為喻，呈現大灣區匯聚支流、聯通世界的開放格局。澳門舉辦此次論壇正是在保有自身特色同時，為更廣泛的交流聯繫和文明互鑒提供對話平台，讓不同地區的經驗進入共同討論，並推動對話從一次性相遇走向持續合作。

四、人工智能時代，守住人的尺度

論壇還將目光投向人工智能。技術正在影響就業、教育、隱私、公共決策與安全，也讓人們重新思考能力、責任與人的位置。

人工智能可以提高效率、拓展知識獲取，卻不能替人類決定哪些問題值得追問，也不能替社會承擔道德責任。教育因此需要培養辨析信息、判斷證據、理解倫理後果與承擔公共責任的能力，而不應止步於工具使用。

不同國家和社會對技術創新、個人權利、公共利益與監管責任有不同經驗。人工智能治理需要跨社會交流，在具體問題上尋找共同準則，讓安全、責任、透明、問責與人的自主性得到充分討論。技術發展不會自動帶來文明進步，決定其方向的，仍是人類如何設定目標、分配責任，並確保技術服務於更廣泛的共同利益。

五、讓共同價值成為共同實踐

「天下文明」不是某一種文明獨自完成的工程，也不意味着不同文明最終會變成同一種形態。它需要各個文明從自身歷史出發，帶着經驗與智慧參與交流，在差異中尋找共同責任。

澳門的制度實踐、城市合作與日常文化，為這種可能提供了不同層面的例證：制度創造穩定的交往空間，城市合作拓展共同發展的機會，餐桌、語言與劇場讓相互理解進入生活。論壇匯聚多元聲音，澳門的歷史經驗則讓文明互鑒有了具體依託。

共同價值最終要由共同實踐檢驗：和平能否得到維護？發展成果能否惠及更多人？不同文化能否擁有平等表達的空間？新技術能否尊重人的尊嚴與自主？分歧能否通過溝通與制度處理？這些問題需要各方持續對話、共同作答。

文明互鑒從相遇開始，走向理解與合作；從理念出發，更要落實在制度、教育、科技治理和普通人的日常選擇中。澳門的餐桌讓人分享不同的味道，土生土語話劇讓一種社群的聲音繼續傳遞，劇場讓不同觀眾聽見彼此的經驗。這些生活實踐提醒我們：差異可以得到尊重，也可以成為共同創造的資源。

希望文明對話從一場場論壇走向持久的制度建設與實踐，希望文明互鑒從相互介紹走向平等理解與共同合作，希望人工智能的發展始終守住人的尊嚴與自主。隨着不同文明不斷加深理解、拓展合作，各自的道德智慧與思想資源，也將有機會成為全人類共同珍視的財富。

希望這個變亂交織的世界，戰爭與衝突少些再少些，和平與安寧多些再多些，希望天下文明的時代能夠早日到來。