特朗普到訪的天壇　為何讓美國政要念念不忘？

（大公文匯全媒體記者 蘇鉅祖）應國家主席習近平邀請，美國總統特朗普5月13日晚乘專機抵達北京，開始對中國進行國事訪問。特朗普今日（14日）下午繼續訪問行程，到訪北京天壇公園。特朗普是繼1975年美國時任總統福特到訪天壇後，51年來首位到訪天壇的美國總統。

2017年11月，特朗普在第一任期內訪華，當時除了盛大的歡迎儀式，特朗普和夫人梅拉尼婭還在習近平和夫人彭麗媛的陪同下參觀故宮。特朗普遊覽結束後，亦在社媒發文感謝習近平夫婦為他們「在故宮安排了難忘的下午與夜晚」。9年後的今日，特朗普參觀天壇，他於參觀途中讚嘆：「驚艷！大美中國！」

北京天壇始建於明永樂十八年（1420年），是明清兩代皇帝「祭天」「祈穀」的場所。天壇佔地約273萬平方米，相當於故宮的四倍，是中國現存規模最大、保存最完整的古代祭天建築群。作為中國古代祭天文化的象徵，天壇的規劃思想和建築技藝，深刻體現了中國古代「天人合一」的理念。1998年，天壇因其傑出的建築藝術和文化價值，被聯合國教科文組織列入《世界文化遺產名錄》。2024年又作為北京中軸線的15個遺產構成要素之一，再次獲世界遺產認可。

多位外國政要到訪過天壇 包括福特、老布殊

天壇並不是美國總統訪華的最常見「打卡點」，但對中美關係而言，天壇有其特殊意義。資料顯示，多位外國政要到訪過天壇，包括美國前總統福特，英國女王伊麗莎白二世、德國前總理默克爾、印度總理莫迪、澳大利亞總理阿爾巴尼斯、加拿大前總理哈珀等。被稱為「中國人民的老朋友」的美國前國務卿基辛格，更是對天壇情有獨鍾，曾經十多次到訪，幾乎走遍天壇的角角落落。

天壇的魅力早已超越國界，見證了一個個中美友好交流的故事。1975年，時任美國總統福特在為期5天的訪華行程中，專門遊覽了天壇。彼時，他盛讚祈年殿的美觀，還與夫人在回音壁對講耳語。

1984年，時任美國總統里根訪華，他也是中美建交後首位訪華的在任美國總統。據天壇公園原總工程師徐志長介紹，里根訪華時因有會議安排，臨時決定由陪同訪華的夫人南希·里根代行參觀天壇。

2004年4月，時任美國副總統迪克·切尼的夫人琳尼·切尼訪華期間，也曾陶醉於天壇公園悠閒愜意的氛圍。她沿着長廊走走停停，注視二胡的琴弦，繞着祈年殿流連忘返，還不時向講解人員發問。

隨着中美文化交流不斷深入，越來越多的美國民眾也逐漸了解天壇。2025年初，一段美國兒童在祈年殿前用中文合唱《如願》的視頻在社交媒體走紅，獲百萬點讚。演唱這首中文歌的，是一支來自美國猶他州的兒童合唱團One Voice。

美國前國務卿基辛格曾十多次到訪天壇

1971年，時任美國國務卿亨利·基辛格第一次訪華參觀天壇時發出感慨：「這真美啊！以美國的經濟實力和科技水平，能再造出一個或幾個祈年殿這樣的建築，但怎能再造出具有500年以上樹齡的古柏林呢？怎能再造出這樣的氛圍呢？」

1987年，已是第7次來到天壇的基辛格發現這裏還有他不曾到過的地方：「這是什麼，我怎麼沒到過這裏？」隨行人員告知是齋宮，但他行程來不及了，他說：「沒關係，不是兩三年就來一次嗎？下次再來！」後來他故地重遊，遊覽了齋宮，彌補了遺憾。

2013年，年過九旬老人的基辛格再次來到天壇，這一次他提出想在古樹林裏坐一坐。工作人員注意到，他久久凝視着「九龍柏」，彷彿在與「老友」告別。

圜丘壇是皇帝冬至日舉行祭天大典的場所。壇面石塊、台階數目均以「九」為倍數，因九是陽數之極，象徵「九重天」。站在壇中央的「天心石」上輕聲說話，聲音會變得格外洪亮。

皇穹宇則是供奉皇天上帝和皇帝祖先牌位的殿宇。殿外的圓形圍牆即為着名的「回音壁」，磨磚對縫的牆面可傳遞聲波；殿前有三音石，站在不同石板上可聽到不同次數的回聲。

1973年，基辛格在參觀皇穹宇時，聽到導遊解說回音壁，他非常感興趣，於是請中方人員站在東配殿後，自己走到西配殿後，緊貼着牆壁向北與之對話。聽到清晰的回音，基辛格感慨說，「這裏的牆磚像無線電一樣」。

被天壇的建築、古樹與景致打動的基辛格，曾在天壇留言簿寫下這樣一句話：「A country with such a great past will have an even greater future.（一個國家有着如此偉大的歷史，也將擁有更輝煌的未來。）」

北京市天壇公園管理處早前發布通告指，5月13日至14日天壇公園暫停開放。

天壇公園參觀詳情：

預約方式：「北京中軸線遺產保護中心」微信公眾號

放票信息：每日晚上7時放票

開放時間：上午8時至晚上6時，周一閉館