「中華優秀傳統文化研修堂」第二講舉辦 探索黃酒文化國際傳播新路徑
浙江越秀外國語學院西方語言學院「中華優秀傳統文化研修堂」第二講活動日前在稽山校區舉辦。多位專家學者匯聚一堂,深入解讀黃酒的歷史底蘊與文化精神,現場還展示了法語、西班牙語、意大利語、德語專業的師生們精心製作的黃酒文化傳播短視頻,探索黃酒文化國際傳播新路徑,助力中國優秀傳統文化「走出去」。
讓中華優秀傳統文化走進校園、融入課堂、走近青年,是增強文化認同、堅定文化自信的基礎工程,也是推動地方文化創造性轉化、創新性發展的關鍵一環。紹興市越城區人大常委會教科文衛工委主任單玲龍為活動致辭表示,紹興黃酒是英雄酒,是愛情酒,是文化酒。黃酒早已超越了飲食本身,成為紹興歷史記憶、社會生活與人文精神的重要組成部分,是中華優秀傳統文化在地方土壤中生長、延續、發展的生動例證。浙江越秀外國語學院充分發揮外語學科優勢,讓「中華優秀傳統文化研修堂」活動成為新時代背景下高校文化育人功能的生動體現,也為地方教科文協同發展注入了新的活力。
浙江越秀外國語學院西方語言學院院長龔茜在致辭中表示,西方語言學院依託法語、德語、西班牙語、俄語等八個語種專業,充分發揮多語種與跨文化教學優勢,將語言人才培養與中華優秀傳統文化傳播有機結合,積極探索服務地方文化「走出去」的實踐路徑。她指出,紹興黃酒是越地千年文化的重要符號,也是中華文明生動而鮮活的表達。「中華優秀傳統文化研修堂」活動,正是學院立足教學實際,引導師生在真實語境中理解中國文化、運用外語講好中國故事的重要平台。新時代外語人才不僅要具備扎實的語言能力,更應具備文化闡釋與國際傳播意識,學院將依託校企合作和國際交流平台,培養更多能夠讓世界讀懂中國的高素質外語人才。
國家級黃酒資深評委、浙江工業職業技術學院黃酒學院資深專家壽泉洪帶來了以黃酒為主題的「中華優秀傳統文化研修堂」第二講,介紹了黃酒的起源與釀造工藝,尤其指出了紹興黃酒「天人共釀」的獨特工藝與文化精神。
紹興市越城區人大常委會副主任錢偉平以自己創作的《稽山草》《一葉烏蓬》《南門之外》《翻開那本書》等歌曲和紹劇為例,生動地展現了越地人文與藝術創作的生動實踐。他表示,西方語言學院的紹興文化國際傳播活動是物華天寶、文化藝術和多國語言的完美結合,是「講好中國故事、傳播好中國聲音」的基層實踐,更是未來紹興從「輕紡軍團」跨越到「電商軍團+文化使者」的轉換模型。
活動現場還舉行了黃酒多語種國際傳播短視頻大賽獲獎作品展演環節,展示了法語、西班牙語、意大利語、德語專業的同學們各自精心製作的推介黃酒的短視頻。展演環節結束後,參加活動的領導與嘉賓為在此次短視頻大賽中獲獎的同學及其指導教師頒發了獲獎證書。
浙江古越龍山紹興酒股份有限公司市場營銷部部長阮帥表示,紹興黃酒得天獨厚,如何推動黃酒文化走出去是時代賦予我們的命題。黃酒的國際傳播尤其需要像浙江越秀外國語學院的師生們這樣的創新思維、國際視野,賦予這項古老文化遺產以新的生命力。將堅定支持紹興黃酒文化走出去,推動紹興文化國際傳播活動越辦越好。
浙江越秀外國語學院西方語言學院黨委書記陸海萍在總結致辭中指出,作為一所立足於紹興的外國語大學,我們都應積極參與助力紹興文化海外傳播,這也是西方語言學院開辦中華優秀傳統文化研修堂的初衷;本次黃酒多語種視頻展演體現了學生扎實的外語能力、技術水平和創新精神,希望師生繼續鑽研專業,勇於創新,為中國文化「走出去」探索新路徑。
浙江越秀外國語學院西方語言學院「中華優秀傳統文化研修堂」計劃在2025年至2027年期間圍繞紹劇文化、黃酒文化、大禹文化、陽明心學、蘭亭書法與扇藝文化等主題舉辦六場專題研修活動,並以此為契機舉辦以紹興文化為主題的多語種視頻製作比賽,助力紹興文化走出國門、走向世界。
【發布】大公文匯國際傳播中心
【採寫】連慜鈺
【編輯】丁潔芸
【初審】田欣妍
【終審】鍾俊峰
字號:

評論