2025桂林藝術節｜京話劇《戲悟》跨界融合　「話劇殼+京劇魂」渾然天成

10月24日至11月2日，2025第四屆桂林藝術節在桂林舉行。不斷追求藝術形式的變革與創新，將不同藝術元素進行跨界融合，是本屆桂林藝術節的一大突出特色。開幕大戲——京話劇《戲悟》這部由北京風雷京劇團打造的創新力作，將傳統京劇藝術的精髓與話劇及現代緝毒題材完美交融，為觀眾帶來了一場跨越時空的藝術盛宴，更在跨界探索中開闢了一片戲劇新天地。

三年前一場的車禍，打碎了一個緝毒警完整的家，從此大成警官便患上了嚴重的創傷後應激障礙症，然而病痛與妻子的玉殞在消磨他的同時，也為他增加了一種重新看待這個世界的濾鏡。京話劇《戲悟》將京劇和話劇元素跨界融合，以青年視角詮釋「京劇+」思維，融合京劇中「臉譜+戲台」等視覺化元素，將緝毒英雄和毒梟之間的鬥智鬥勇，與傳統戲曲橋段產生了靈魂聯動。在表現上，找到了戲曲元素與話劇形式的統一；在情境上，戲中主角與毒販周旋，運用了京劇《三岔口》一白一黑的搏擊；在臉譜化上，汲取當下人們生活中的典型形象，對應成戲曲臉譜，形式充分跨界融合，視覺奇幻新穎。在演出現場，觀眾們被跌宕起伏的劇情吸引，不時報以熱烈掌聲。

《戲悟》並非簡單地將兩種藝術形式進行拚接，而是實現了深度的融合。風雷京劇團團長松岩說。「京話劇，跨界也要講規矩，是『話劇的殼，京劇的魂』」。這一創作理念在劇中得到了淋漓盡致體現。

劇中，大成時常將現實中的人物幻化成戲曲形象。這一巧妙設定，不僅為京劇元素的自然融入開闢了道路，更在心理現實主義的層面上賦予了全劇詩意的表達方式，在專業的劇場環境中，虛實相生的藝術處理收放自如，令人讚嘆。

「時遷偷雞」的審訊段落尤為精妙。舞台上，京劇演員以無實物表演展現傳統身段，一招一式韻味十足，既彰顯了京劇藝術的獨特魅力，又推動了劇情發展，更在虛實之間揭示了人物內心的掙扎與覺醒。這種融合不是簡單的形式疊加，而是從戲劇內核生發出來的有機表達。

《戲悟》的舞美同樣令人耳目一新。黑白國潮風格的主視覺，融合京劇臉譜、戲台、水旗等傳統元素，營造出寫實與寫意相結合的獨特美學，既現代又傳統，既真實又寫意。第四幕場景的處理堪稱神來之筆：舞台上通常難以展現的車流、飆車、下雨等複雜場景，在《戲悟》中，通過飄飛的飛虎旗、趟馬和天女散花等戲曲程式化表演得以生動呈現。大成警官眼中的乘客變成了關羽、白素貞等角色，司機則化身為竇爾墩——這些戲曲人物的出現並非隨意，每個人物選擇都暗含深意，或象徵忠誠，或暗示救贖。

劇中大成與毒梟對峙，兩人分別戴着顏色一黑一白的面紗，通過精彩的武生打鬥，具象化了正邪之間的激烈較量，在明亮的舞台上通過精準的身段與眼神，營造出「摸黑搏鬥」的緊張氛圍，讓傳統寫意精神在現代敘事中煥發新生。戲曲中的程式化語言，在此被賦予了新的戲劇生命，「黑」與「白」的博弈，不僅是技藝的展示，更是對主題的深刻詮釋。

幕落時分，掌聲經久不息。一位觀眾的感慨或許代表了大家的心聲：「本以為傳統與現代的結合會有些生硬，沒想到如此渾然天成」。京話劇的創作，既不是對傳統的墨守成規，也不是天馬行空的憑空創造，而是在深刻理解兩種藝術形式美學本質基礎上的「化學反應」。傳統戲曲在當代劇場中不僅能薪火相傳，更能以其獨特的美學力量，為現實題材注入新的深度與魅力，開拓出屬於中國戲劇的獨特表達方式。

《戲悟》的成功在於，它既不是對傳統的簡單複製，也不是對現代的盲目迎合。它在尊重京劇藝術規律的基礎上，大膽融入現代戲劇元素，讓古老的藝術形式煥發出新的生命力。證明了傳統不是創新的桎梏，而是靈感的源泉。

【發布】大公文匯國際傳播中心

【採寫】胡進

【編輯】劉暢

【初審】田欣妍

【終審】鍾俊峰