大公園 | 人物志:章士釗

章士釗是林紓之外白話文運動最著名的反對派,雖與陳獨秀、胡適為友,但在文白之爭上,一生並不妥協。圖為章士釗(香港文匯報資料圖)

文/李春陽

章士釗是湖南善化人,與浙江余杭章太炎不同族、僅同姓,但他喜說吾家太炎先生。章士釗曾任《蘇報》主筆,少年能文,被時人稱道。一九一四年《甲寅月刊》創辦於日本東京,是黃興派的「歐事研究會」同仁刊物,章士釗撰寫《本志宣言》說,「本志以條陳時弊,樸實說理為主旨,欲下論斷,先事考求,與曰主張,寧言商榷,既乏架空之論,尤為無偏黨之懷,惟以己之心,證天下人之心,確見心同理同,即本以立說,故本志一面為社會寫實,一面為社會陳情而已。」其主要作者除主編章士釗外,陳獨秀、李大釗、高一涵、易白沙、吳虞、吳稚暉、張東蓀、汪精衛、張繼、楊昌濟、謝無量、程演生、蘇曼殊、劉文典等,後來都成為《新青年》的撰稿人。胡適說,「甲寅派的政論文,在民國初年幾乎成一個重要的文派。這一派的健將,如高一涵、李大釗、李劍農等,後來也都成了白話散文的作者。」

章士釗是林紓之外白話文運動最著名的反對派,雖與陳獨秀、胡適為友,但在文白之爭上,一生並不妥協。他和胡適在一九一六年同時進入北大作教授,章士釗講授邏輯學。一九一七年在章太炎的支持下《甲寅》恢復,率先與《新青年》對壘。一九二五年,章士釗再度復刊《甲寅》,還組織了一次對於白話文運動的「反攻」,發表過系列質疑白話的文章。雖然章士釗對文言的堅持越來越勢單力薄,但到最後他也不肯放棄。章士釗最重要的專著《柳文指要》,在一九七一年由中華書局出版,豎版繁體字,以文言寫就。一九七二年尼克松訪華,周恩來曾以《柳文指要》贈送美國總統,章士釗簡直是那個「破四舊」時代的「異數」了。

章士釗人生的敗筆,是做段政府教育總長期間鎮壓北京女師學潮,後成了魯迅在雜文裏主張痛打的「落水狗」。他的住宅被遊行的學生攻佔,傢具被搗毀,字畫藏書被焚,他帶妻子及時逃脫。一九五九年毛澤東為了讓章士釗從中央文史館副館長升任館長,安排飯桌上請章士釗向人澄清他與「三一八」慘案的關係始末,以及他與魯迅的恩怨,還託周恩來轉告許廣平,如果魯迅地下有知,不知作何感想。

「文革」中年逾八旬的周作人遭紅衛兵毆打,走投無路之時,向章士釗寫信求救。漢語詞彙有成語曰「義薄雲天」,指人與人之間除了交換利益外,還有一種古老的關係可稱為「贈予」,無論是贈予者還是受贈者,不必考慮「代價」與「報償」,這種超越利益關係的存在,是人生值得留戀的少數價值之一。那封信的文字沒有見到,但我相信它是一封文言書信,漢語文言能給處於窘境的人在求助時依然保留應有的體面,相反在「橫掃一切牛鬼蛇神」的白話語境裏,這位曾經的白話文運動的文體家,大概會找不到詞語可用。

也許,章士釗一生堅守的不僅僅是文言。

盧冀野於章士釗文風的評價是,「他的文章以墨學做根底,以邏輯和文法做規則,所以嚴謹細密,沒有地方可以攻擊他。他能把中國墨子、印度的因明、西洋邏輯熔為一爐,比梁、胡一般人要高一些。」

一九七三年,九十二歲高齡的章士釗,受毛澤東委託乘專機赴香港,意在與台灣當局聯絡協商祖國統一大業。(香港文匯報資料圖)

一九七三年,九十二歲高齡的章士釗,受毛澤東委託乘專機赴香港,意在與台灣當局聯絡協商祖國統一大業,病逝於香港。 

(來源:大公報B4:大公園 2024/08/15)

相關鏈接:

大公園|人物志:英斂之

大公園|人物志:張元濟