來華友人急增 「City不City啊」火遍全球

6月27日,在廣西龍勝各族自治縣黃洛瑤寨,外國遊客與村民演員在紅瑤民俗文化表演中互動。新華社

(大公報記者 夏微、趙一存)中國國家移民管理局5日通報,自去年中國先後對法國、德國、澳洲等15個國家試行單方面免簽政策以來,今年上半年全國各口岸入境外國人1463.5萬人次,同比增長152.7%。其中,通過免簽入境854.2萬人次,佔比58%,同比增長190.1%。國家移民管理局新聞發言人、政策法規司司長林勇勝表示,隨着免簽「朋友圈」不斷擴容,各項政策加速落地,預計今年下半年外國人來華熱度將持續升溫。受益於免簽政策,越來越多外國人和旅遊博主來到中國。近期由在滬外國人催生的「City不City啊」熱梗更火爆全球。「中國就在這裏,歡迎大家來。」外交部發言人毛寧表示,「我們將不斷優化人員往來便利措施,讓外國朋友們在中國旅行更加方便,更加舒適。」

外交部回應「City不City啊」 歡迎大家來

國家移民局5日在京召開例行新聞發布會,通報2024年上半年移民管理工作主要數據及成效。

林勇勝介紹,去年以來,中國先後對法國、德國、澳洲等15個國家試行單方面免簽政策,上述國家人員持普通護照來華經商、旅遊觀光、探親訪友和過境可免簽入境停留15日;新增與新加坡、泰國等7個國家互免簽證。他表示相關政策的實施,為增進國家互信、經貿交流、人員往來發揮了積極的促進作用。

林勇勝表示,隨着免簽「朋友圈」的不斷擴容,各項政策加速落地,外國遊客「說來就來」遊中國成為現實,預計今年下半年外國人來華熱度將持續升溫。他亦邀請更多外國朋友來華感受真實、立體、全面的中國。

過境免簽政策成中國「新名片」

攜程方面表示,近期,「China Travel」火爆全球社交媒體,相關視頻播放量超10億次。不少人將其歸功於144小時過境免簽政策,並將該政策稱為中國新的頂級名片。

中國自2013年1月起,開始實施72/144小時過境免簽政策。截至目前,中國72/144小時過境免簽政策適用國家已達54國,覆蓋美國、加拿大、英國、西班牙、日本等國。數據顯示,2024年二季度,享受過境免簽政策的54個國家的境外遊客,入境中國旅遊訂單環比一季度增長28%。主要入境遊國家中,希臘、巴西、匈牙利、俄羅斯、加拿大等國家環比一季度增速較高。

在延長對法國、德國等12個國家單方面免簽有效期的基礎上,從7月1日起,中國正式對新西蘭、澳洲、波蘭等三國實施單方面免簽。攜程數據顯示,今年上半年,國內入境遊訂單同比增長超1.6倍。

受益於免簽政策,越來越多外國遊客,甚至是外國旅遊博主來到中國,在他們的視頻中展現了中國人民的友善、生活的便利、美食的豐富。近日,由在滬美國博主「保保熊」拍攝的一系列以在華日常生活為背景的「City不City啊」短視頻,迅速在互聯網走紅,並帶動更多中外博主加入「City了嗎」的行列,以視頻呈現出一個平實而日常的中國。

4日,外交部發言人毛寧在例行記者會上回應,「我也剛剛看到(City)這個詞的新用法。很高興看到外國朋友們在中國享受美景美食,親身感受生動真實的中國。」毛寧說,「我們將不斷優化人員往來便利措施,讓外國朋友們在中國旅行更加方便,更加舒適。中國就在這裏,歡迎大家來。」

話你知|內地新梗:「City不City啊」

在滬美國博主「保保熊」(右)和妹妹拍攝的「City不City」系列視頻火爆全網。

「City不City,啊!」「好City啊!」魔性的口音,奔放的動作,創意十足的表達,常住上海的美國博主「保保熊」拍攝的一系列以在華日常生活為背景的「City不City啊」短視頻,迅速在互聯網走紅,進而引發了網友和不少知名藝人的爭相模仿。據了解,「City不City啊」是「保保熊」帶着從美國來華的妹妹到處去玩時拍下的短視頻,幾番不經意的創作,竟然引發了全網的模仿風潮。所謂的「City」,在「保保熊」看來,除了指代某處地方「城市化、洋氣、有意思、好玩」,還代表着一種享受生活的快樂心情。短視頻的魅力更多是源於拍攝時自己和妹妹是真正的享受着他們所處的拍攝環境。通過視頻,他也將自己在中國生活、遊覽的快樂傳達了出來。

「保保熊」說,自己的視頻引起中國外交部注意,讓他覺得不可思議。自己雖然住在中國,但也是遊客中的一員,「中國好看的地方很多,中國菜非常好吃。」他帶着來到中國的妹妹去玩,「我們去什麼地方都是受歡迎的,我們也感受到了每一個人的熱情。」「保保熊」希望,「如果你是個外國人,我鼓勵你來中國,自己體驗一下中國的文化。」

來源:大公報A8:要聞 2024/07/06