習近平：共話上合未來　共商合作大計

7月2日上午，國家主席習近平乘專機離開北京，赴阿斯塔納出席上海合作組織成員國元首理事會第二十四次會議，應哈薩克斯坦共和國總統托卡耶夫、塔吉克斯坦共和國總統拉赫蒙邀請對兩國進行國事訪問。

當地時間7月2日中午，國家主席習近平乘專機抵達阿斯塔納，出席上海合作組織成員國元首理事會第二十四次會議，應哈薩克斯坦共和國總統托卡耶夫邀請，對哈薩克斯坦進行國事訪問。習近平發表機場書面講話。習近平表示，我期待着出席上海合作組織阿斯塔納峰會，同各方一道共話組織未來，共商合作大計，推動這一重要多邊機制實現新的更大發展。

大公報據新華社報道：習近平乘坐的專機進入哈薩克斯坦領空後，哈薩克斯坦三架空軍戰機升空護航。專機抵達阿斯塔納納扎爾巴耶夫國際機場時，哈薩克斯坦總統托卡耶夫率政府第一副總理斯克利亞爾、副總理兼外長努爾特列烏、總統外事顧問卡濟漢、阿斯塔納市長卡瑟姆別克等高級官員熱情迎接。身着盛裝的哈薩克斯坦女青年向習近平獻花。

兩國世代友好 和衷共濟互利共贏

托卡耶夫在機場為習近平舉行盛大隆重的迎賓儀式。100餘名儀仗兵英姿挺拔，軍樂團奏響迎賓曲和迎賓號角。近百名哈薩克斯坦兒童揮舞中哈兩國國旗，歡呼「您好」，熱烈歡迎習近平到訪。習近平在托卡耶夫陪同下檢閱儀仗隊。十餘名哈薩克斯坦少年兒童用中文演唱《歌唱祖國》。

習近平發表機場書面講話。習近平指出，很高興應托卡耶夫總統邀請，到訪美麗的哈薩克斯坦共和國並出席上海合作組織阿斯塔納峰會。我謹代表中國政府和中國人民，向托卡耶夫總統和友好的哈薩克斯坦人民致以誠摯問候和良好祝願。

習近平表示，中哈友好源遠流長。早在2000多年前，古老的絲綢之路就將兩國緊緊聯繫在一起，開啟了中哈友好交往的歷史。建交32年來，中哈關係經受住時代變遷和國際風雲變幻的考驗，結為獨一無二的永久全面戰略夥伴關係。兩國世代友好歷久彌堅，樹立了鄰國間和衷共濟、互利共贏、相互成就的關係典範。

中哈共建「一帶一路」碩果纍纍

習近平指出，11年前，我在哈薩克斯坦首次提出共建「絲綢之路經濟帶」倡議。如今，中哈共建「一帶一路」碩果纍纍，經貿合作規模屢創新高，人文交流亮點紛呈，國際協作密切高效，不僅增進了兩國人民福祉，也為國際和地區形勢注入更多穩定性和正能量。

習近平表示，訪問期間，我將同托卡耶夫總統會談，就中哈關係、全方位合作以及其他共同關心的國際和地區問題深入交換意見，為中哈永久全面戰略夥伴關係發展擘畫新藍圖、作出新部署。我期待着出席上海合作組織阿斯塔納峰會，同各方一道共話組織未來，共商合作大計，推動這一重要多邊機制實現新的更大發展。

蔡奇、王毅等陪同人員同機抵達。中國駐哈薩克斯坦大使張霄也到機場迎接。

習近平乘車從機場赴下榻飯店途中，當地中資企業代表等候在道路兩旁，揮舞中哈兩國國旗，高舉「熱烈歡迎習近平主席訪問哈薩克斯坦」等紅色橫幅，熱烈歡迎習近平主席到訪。

習近平：向哈方開放中國超大規模市場

大公報據新華社報道：7月2日，在赴阿斯塔納對哈薩克斯坦進行國事訪問之際，國家主席習近平在《哈薩克斯坦真理報》、哈薩克國際通訊社發表題為《同心篤行 續寫中哈關係新篇章》的署名文章。

習近平在文章中說，在這個生機盎然的美好時節，應托卡耶夫總統邀請，我即將對哈薩克斯坦進行國事訪問並出席上海合作組織峰會。這是我擔任中華人民共和國主席以來第五次到訪這片充滿魅力的土地。哈薩克斯坦燦爛獨特的文化、遼闊壯美的風光、淳樸好客的人民給我留下深刻印象。我期待通過這次訪問，親身感受哈薩克斯坦的新發展新變化，同托卡耶夫總統共商兩國合作大計，攜手擘畫中哈關係和上海合作組織發展新藍圖。

展望未來 中哈合作大有可為

習近平表示，11年前，我在哈薩克斯坦首次提出「絲綢之路經濟帶」倡議，得到哈薩克斯坦社會各界積極回應。兩國共建「一帶一路」的宏偉畫卷就此展開，中哈關係發展進入新階段。展望未來，中哈合作大有可為，且必將大有作為。我希望通過這次訪問，同托卡耶夫總統一道，賡續傳統友誼，深化全方位合作，就中哈關係未來作出新部署新規劃，推動中哈永久全面戰略夥伴關係不斷邁上新台階。

一是鞏固相互支持的政治傳統。中方將繼續同哈方以誠相待、以信相交，持續鞏固政治互信，加強戰略溝通，在涉及彼此核心利益和重大關切問題上堅定相互支持。

二是用好互利共贏的合作法寶。中方願加快推進共建「一帶一路」倡議同「公正的哈薩克斯坦」經濟政策深度對接，進一步向哈方開放中國超大規模市場，共享中國發展機遇。

三是夯實世代友好的民意基礎。深化中哈友好是兩國民心所向、民意所盼。我們要傳承好這份友好情誼，開展豐富多彩的人文交流活動，進一步促進兩國人民相知相親。

四是因應加速演進的百年變局。中方願同哈方攜手應對世界之變、時代之變、歷史之變，在危機中育新機，於變局中開新局，堅決捍衛以聯合國為核心的國際體系和以國際法為基礎的國際秩序，踐行真正的多邊主義，反對霸權主義、強權政治、陣營對抗，推進平等有序的世界多極化和普惠包容的經濟全球化，為維護世界和平穩定注入更多正能量和穩定性，作出更多中哈貢獻。

習近平指出，我這次在哈薩克斯坦的另一項重要日程是出席上海合作組織峰會。哈薩克斯坦擔任上海合作組織輪值主席國以來，做了大量卓有成效的工作，擴大了該組織影響力，中方對此高度評價。相信在各方共同努力下，阿斯塔納峰會一定會取得圓滿成功，進一步凝聚上海合作組織大家庭，開闢組織合作新局面。

在文章最後，習近平說，中國古語道，「上下同欲者勝，同舟共濟者贏」。哈薩克民族講，「五指成拳，萬眾一心」。中方願同哈方在實現國家繁榮振興的征程上攜手努力、並肩前行，繪就兩國合作新藍圖，續寫中哈友好新篇章。

上合組織Q&A

Q：什麼是上合組織？

A：全稱上海合作組織，2001年6月應地區國家共促友好、共保安全、共謀發展的願望而成立。上合組織成員國人口佔全球近一半、經濟總量約佔全球四分之一。

Q：有多少成員國？

A：上合組織現有中國、俄羅斯、哈薩克斯坦、吉爾吉斯斯坦、塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、印度、巴基斯坦、伊朗9個成員國。阿富汗、白俄羅斯、蒙古國3個觀察員國。阿塞拜疆、亞美尼亞、柬埔寨等14個對話夥伴。

Q：常設機構有哪些？

A：秘書處和地區反恐怖機構執行委員會兩個常設機構分別設在北京和烏茲別克斯坦首都塔什干。

Q：何為「上海精神」？

A：上合組織對內遵循「互信、互利、平等、協商，尊重多樣文明、謀求共同發展」的「上海精神」，對外奉行不結盟、不針對其他國家和地區及開放原則。

Q：發展壯大理念？

A：堅持政治互信、堅持互利合作、堅持平等相待、堅持開放包容、堅持公平正義──這「五個堅持」是上合組織發展壯大的成功之道。

（來源：大公報A4：要聞 2024/07/03）