璀璨一甲子　再譜中法情

高山流水遇知音，何謂「知音」？知音，一定是思想同頻、互相尊重的「同道中人」。

這一次，總台帶着精心製作的《平「語」近人——習近平喜歡的典故》（國際版）來到活動現場，為這場人文交流鋪就思想與智慧的「底色」，讓中法之間的精神共鳴更進一步。

「治國之道，富民為始」「萬物各得其和以生，各得其養以成」……一句句習近平總書記引用過的詩詞典故，徐徐展開了中國治國理政的思想譜系，向國際觀眾道來中國在綠色發展、生態文明、法治建設、共同富裕、文化遺產保護等方面沉澱千年的智慧，也凝練着中華優秀傳統文化所蘊含的新時代內涵和全球化價值。

「相信《平「語」近人——習近平喜歡的典故》（國際版）在法國播出將為法國民眾更加全面、深入地了解中國提供重要契機，為增進彼此友誼、推動雙方友好往來注入深厚持久的文化力量，同時也為解決全球共同面臨的熱點問題帶來啟迪。」

「《平「語」近人——習近平喜歡的典故》（國際版）多維度展現了中國式現代化的探索成果，讓法國民眾更直觀地了解中國取得的發展成就。近年來，中國在科技自主創新、加強生態文明建設等方面發展速度驚人，來自中國的方案和智慧值得世界聆聽。」

「《平「語」近人——習近平喜歡的典故》（國際版）在法國落地播出架起了法中兩國加深理解、增進互信的橋樑。中國在環境治理、新能源技術等方面取得的成績令人欣喜和振奮。樂見法中雙方繼續在環境保護領域開展務實合作，推動全球朝着低碳可持續方向健康發展。」

法中兩國都擁有悠久的歷史，兩國文明和而不同、相輔相成，這源於雙方對彼此文化的尊重和欽佩。今年是法中建交60周年，也是法中文化旅遊年，希望雙方以此為契機深入往來，為積極推動世界朝着多邊主義發展指明方向。

——法國國民議會法中友好小組主席

阿洛澤

《平「語」近人——習近平喜歡的典故》(法語版)的開播活動得到法新社、《歐洲時報》等多家法國媒體的宣傳報道。節目內容在歐洲新聞台、「每日影像」Daily Motion等歐洲和全球近百家主流媒體播出，與世界分享經典裏的中國智慧。

中法情誼一甲子，還有更多璀璨故事值得記錄與分享。除了重磅力作，《無問西東》《璀璨甲子》《友誼之路——中法建交60周年特別節目》《見證60年》《機遇中國》《每個人的冠軍夢》等眾多總台原創精品也亮相塞納河畔，用畫面定格中法友誼的雋永時刻，書寫文明交流互鑒、人民相知相親的動人歷程。

在總台的鏡頭裏，中法友誼的「前世今生」歷歷在目：「獨立自主、相互理解、高瞻遠矚、互利共贏」的中法關係「模版」從何而來?那些為中法關係發展做出過巨大貢獻的「友誼使者」們講述了怎樣動人的故事?「中國式現代化」「新質生產力」等中國熱詞又能如何一一解鎖?一幀幀精心攝製的畫面，就像為中法友誼獨家定製的「相冊」，每一頁都是值得認真記錄與紀念的美麗記憶。

媒體合作手牽手 情誼更上一層樓

文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。文明交流互鑒的過程，離不開媒體的橋樑紐帶作用。近年來，總台不斷深化與法國媒體夥伴的交流合作，通過媒體力量，促進民心相通、增進友好互信。

一杯茶，在東方融進中國人的精神血脈，清歡淡雅，在西方成為日常餐桌文化的一環，純粹直接;一抔土，在景德鎮可以煅燒出清麗秀美的青花瓷，在荷蘭可以澆築出風格獨特的代爾夫特藍陶……

這些東西方非遺寶藏間的「隔空對話」與「奇妙反應」，都發生在總台與歐洲新聞台合作打造的《中歐非遺》系列節目中。節目以英、法、德、意等10種語言，在歐洲新聞台電視端、數字端和社交媒體全平台同步傳播，通過對文明之根的追問，勾勒東西文明脈絡，用生動、鮮活的故事喚起觀眾心底的文化共鳴。

這次，總台與之的合作更加務實了——雙方共同簽署了合作備忘錄，將圍繞中法建交60周年，繼續聯合推出《中歐非遺》特別節目，並在內容聯合製作、舉辦品牌活動、資源共享等方面進一步拓展合作。

歐洲新聞台董事會主席佩德羅·戴維表示，歐洲新聞台與中央廣播電視總台在內容合作方面的質量非常好，目前雙方在文化主題下開展合作，未來可以不斷拓展合作領域，繼續覆蓋經濟和商業話題內容等。可以期待，中歐媒體的強強聯手之下，不同文明間更多的理解、互鑒、合作正在生發。

中法友誼 還能怎樣講述?

慶祝友誼的方式有許多，拍攝視頻製作珍貴的「友誼相冊」是一種，呼朋喚友共敘往日佳話也是一種……當總台來到浪漫巴黎，為中法建交60周年組織一場「璀璨甲子 中法情緣」的「友誼周年慶」，中法情誼的美好瞬間還能如何打開?

有請「見證人」說說友誼故事

鮮活的講述最能打動人心。中法情誼60年，也正覆蓋了一個家族三代人所經歷的光陰。活動現場，總台邀請到了戴高樂將軍的侄孫格瓦·戴高樂、常沙娜之子崔冬暉等「中法情緣」的親歷者和見證者，分享了各自家族三代人的中法友誼故事。

「作為攝影師，我一直用相機記錄中國印象和中國面孔，希望更多法國人了解真實的中國，延續家族和中國的友好情誼。」戴高樂家族的中國故事，除了能在格瓦·戴高樂的講述中聽到，在他帶來的現場照片中看到，也能在總台精心攝製的《超越時代的大智慧、大勇氣——走近戴高樂》《戴高樂家族的三代中國緣》等節目中細細品鑒到。

「今天，我也受母親之託，帶來一份她本人的設計手稿——它是為中國人民大會堂山西廳牆面的石雕花飾創作的，提取了北魏時期的敦煌圖案元素。」「敦煌守護神」常書鴻家族的故事，一一展開。幾代人的「敦煌情」裏藏着中法文明互鑒的故事，現場發布的總台紀錄片《敦煌情》(法語版)進一步向法國觀眾講述着燦爛輝煌的中國藝術和互相輝映的中法情緣。

釋放科技力續寫友誼新篇

當友誼的「進度條」拉到現在，看總台如何用科技力為中法故事增色添彩。與好朋友交往，一定要拿出最寶貝的東西。怎麼向法國朋友展示中國傳統文化的美?一場「中國藝術推廣計劃一一《千年調》」數字特展，用數字技術呈現中華文明的獨特魅力。當三維古畫修復、4K級高清閱覽、AIGC等眾多高科技齊上陣，「活起來」「動起來」的中國藝術品肯定能俘獲許多法國觀眾的心吧。

怎麼向法國朋友分享中國國寶的魅力?一場「熊貓星球」沉浸式光影展，準備向每一位到訪的朋友發起360度「可愛攻擊」，現代數字藝術、傳感互動、高仿真裝置布景、沉浸式香薰系統、多感官體驗等眾多技術，不僅將為世界展示中國國寶的憨態可掬，還會生動呈現中國生態文明的哲學理念。

現場還發布了總台策劃推出的《最美「鄉」遇》融媒體活動，一支AI賦能生產的宣傳片，展示着中國媒體在生成式人工智能技術領域的最新探索成果，也書寫着更多中法鄉村「雙向奔赴」的友好篇章。

活動現場，法比尤斯、拉法蘭等在總台台長慎海雄陪同下，專門會見了出席「從北京到巴黎——中法藝術家奧林匹克行」中國藝術大展的中國藝術家代表孫曉雲、王西京、朱炳仁、范揚、曹俊、汪家芳、何加林、黃劍、許鴻飛、王穎生、丘挺、崔景哲、王芝文，「敦煌女兒」常沙娜之子崔冬暉，國際奧委會委員張虹等，祝賀本次人文交流活動和中國藝術大展取得成功，對中國藝術家們積極推動中法文體藝術交流表示由衷感謝。

這場人文交流活動，有「實打實」的精品力作打底，有「心連心」的中法友人講述，有落到紙面上的合作協議成果，也有幻化在科技中的美好未來暢想……到場的眾多重磅嘉賓紛紛給予積極評價，「樂見總台以法中建交60周年為契機舉辦人文交流活動」「總台在推動法中兩國文化、影視、旅遊、青年交流等領域合作扮演了重要的媒體角色」 「總台高質量視聽作品超越了文化和語言的界限，觸動了全球各地受眾的心靈和思想」……

中法小朋友們的歌聲還在互相應和、交織繚繞——法國孩子們憧憬着去往中國，中國孩子們熱情地把家鄉唱給法蘭西。語言雖然不同，孩子們的聲音卻同樣清澈又飽含希望與祝福：祝知音情意綿長，祝和平灑滿人間。

來源：CMG觀察公眾號