黃浦港事｜海派商業發源地滋養「捷成」走向全國

（大公文匯網 記者 倪巍晨）不少國際品牌透過直營渠道進入中國，但這並非商業的全部。事實上，很多品牌在進入中國市場前，會選擇專業代理商負責一切。作為百年海派商業的發源地，上海市黃浦區自改革開放以來不斷發揮自身消費升級、貿易升級、開放升級所帶來的溢出與輻射效應，通過引入國際貿易代理商，將與國際接軌的各類品牌帶入中國，藉此營建近悅遠來的消費環境。

在諸多被黃浦區引入的國際貿易代理巨頭中，來自中國香港的捷成集團（Jebsen Group）無疑是其中的佼佼者，保時捷、戴森、斐泉、賓得寶……這些已被中國消費者熟悉的品牌，均由捷成引入內地市場。

百年前的黃浦之緣

始創於1895年的捷成集團，以建設及投資優質品牌見長，為大中華地區擁有多元化需求的消費者帶來前沿的產品、服務和體驗。捷成集團企業發展及事務、房地產投資總監蔡潔雯介紹，捷成旗下設有汽車、飲料、消費品、捷成資本等四大業務板塊，為全球超200個著名品牌提供兼具廣度和深度的專業代理服務，幫助他們在廣袤的中國培育市場、激發銷量。歷經128年的春華秋實，捷成積累了豐富的市場經驗，並已深深扎根中國。

捷成與上海的緣分要追溯到1895年新年鐘聲敲響之際，彼時集團兩位創始人Jacob Jebsen及Heinrich Jessen在黃浦江畔共商立業大計，此後便有了成立於中國香港的捷成集團。1926年，捷成在上海設立辦公室，由此拉開了與申城的不解之緣。

1984年，上海被列為全國14個沿海城市，這讓當時捷成的決策者們看到了機遇，他們甚至已預見上海經濟發展的巨大潛力。這一年的3月24日，捷成集團在上海市黃浦區設立上海代表處。一年後，上海已同全球逾160個國家或地區開展直接貿易往來，持續加速的對外開放更堅定了捷成深耕內地市場的決心與信心。

「作為中國改革開放後最早一批回歸內地的外資公司，上海對集團在內地的運營至關重要。」蔡潔雯說，早在20年前，黃浦區就是港資企業落戶上海的橋頭堡。她續稱，扎根黃浦區多年，捷成取得了長足發展，這離不開「黃浦最上海」的獨特魅力，以及「放心、安心、舒心」的最優營商環境，「我們見證並參與了黃浦區發展成上海經濟密度中心城區第一的歷史沿革」。

將保時捷引入中國

在蔡潔雯眼中，黃浦區是上海中心城區的核心區，也是上海的經濟、行政與文化中心所在地，此間承載了上海700餘年的建城史，以及180年的開埠史，見證了上海這座國際大都市的發展和變化。她並指，在上海多年的深厚積澱，使捷成集團與商業夥伴、各類機構等建立了穩固的關係，並對本土市場和文化擁有深入理解。

作為世界貿易組織（WTO）和內地與香港關於建立更緊密經貿關係安排（CEPA）雙重框架推動下成立的首批外商投資企業，捷成落戶黃浦後積極以上海為核心輻射內地市場，集團業務不斷壯大。特別是進入新世紀後，內地高凈值群體不斷擴容，豪華轎車消費需求持續暢旺，捷成看準時機將海外豪車品牌引入內地。

「捷成汽車是集團旗下重要的業務板塊，早在1955年我們就將保時捷引入中國香港。」蔡潔雯介紹，憑藉與保時捷多年來的良好合作，捷成汽車於2001年將保時捷品牌引入內地，2003年更在黃浦區開設上海首家保時捷品牌展廳。

保時捷汽車的進入，在給予內地消費者新消費選擇的同時，也成就了捷成集團。事實上，捷成迄今已連續八年榮膺保時捷中國經銷商排名榜首。這些年來，捷成汽車在理念上始終與保時捷品牌保持同頻共振，積極透過投身公益事業、推動賽車文化發展等，為內地汽車文化的普及貢獻力量。

助力消費提質升級

蔡潔雯透露，現時捷成汽車在全國8個主要城市設立了22個服務網點。與此同時，捷成汽車繼2021年成為「內地首家自主實現碳中和的汽車經銷商集團」之後，已連續三年全面實現「碳中和」，通過親身踐行推動中國汽車行業綠色轉型發展。

在綠色低碳運營方面，捷成不斷致力提升僱員對集團「環境足跡」的理解、積極倡導綠色生活。2022年12月，捷成集團連續十年獲得由非營利組織「低碳想創坊」頒授的「低碳關懷『碳中和』標籤」，並連續五年獲得「低碳關懷星級標籤」認證。

近年來，中國消費升級態勢愈發清晰，基於對消費者的洞察，捷成於2008年將國際家電設計製造品牌「戴森」引進大中華市場。2013年，捷成消費品在上海開設戴森品牌的首家零售店。

蔡潔雯介紹，捷成是戴森品牌全球最大、合作時間最長的合作夥伴之一，集團曾為戴森在逾20個省份建立了超過300家線下零售店舖，並提供銷售點運營及銷售人員的培訓服務。

在品質生活方面，捷成飲料以上海市場輻射全國，除代理並分銷優質葡萄酒外，捷成飲料還在內地獨家代理了斐泉和賓得寶等海外知名的飲料品牌，滿足內地消費群體的多樣化生活需求。

捷成的業務涵蓋各個方面，2017年集團成立捷成資本，並將內地辦公室設在上海。蔡潔雯說，捷成資本專註投資那些具有合理商業模式、強大產品創新能力，且有顯著增長潛力的優質企業，「我們精選的投資項目包括趣存迷你倉、梯影傳媒、星榜、璞康等」。

冀與黃浦共築雙贏

中國正處在經濟恢復和產業升級的關鍵期。蔡潔雯相信，作為僅次於美國的全球第二大經濟體，中國經濟韌性強、潛力大、活力足，中國在貫徹新發展理念、構建新發展格局、推動高質量發展方面的決心與遠見，讓捷成備受鼓舞。她並指，上海是一座海納百川、追求卓越、開明睿智、大氣謙和的城市，作為上海的「心臟、窗口和名片」，黃浦區則是滋養企業發展的寶地。

公開資料顯示，2022年，黃浦區社會消費品零售總額錄1353.6億元，規模較「十三五」末保持平穩，始終位列中心城區前列。2021年至2022年間，黃浦區累計引進首店403家，總量居上海市前列。當前，上海正加緊推進「國際消費中心城市」建設，全力營建「世界級消費目的地」，黃浦區結合自身實際，對照上海市戰略部署，出台了一系列「擴內需、促消費」舉措。

得益於黃浦區良好的營商環境、高效的政府服務和巨大的市場機遇，捷成集團自扎根黃浦以來各項業務均錄得長足發展。2023年10月捷成集團已將上海辦公室從遠洋商業大廈，搬遷至同樣位於黃浦區的中環廣場。蔡潔雯說，此舉彰顯了捷成集團對中國市場堅定不移的信心，「我們將繼續致力為中國市場提供更多卓越的價值，並願意進一步為黃浦區，乃至上海的經濟社會發展貢獻力量」。

蔡潔雯說，滬港同為國際大都市，兩地合作由來已久，可謂商機處處，相信在高質量發展的推動下，滬港之間將賡續傳統，協同發展互補優勢，強強聯合共築雙贏。她並指，作為一家擁有逾128年歷史的企業，捷成集團一貫以連接東西方為己任，「我們將不斷擁抱創新、進行策略性投資的同時，更好地賦能合作夥伴建立品牌、拓展市場，我們對中國的發展前景始終充滿信心」。