光影中的一九九七　鐫刻香港回歸非凡歷程

文/葛若凡

1997年7月1日，是所有華人難以忘記的歷史性日子。香港終於回到了祖國的懷抱，回歸那一刻，我們都心情激動，因為象徵着香港離開祖國一個多世紀的歷史宣告終結。無論香港還是內地的影視作品，都有呈現這非凡一刻。今期「東西影畫」，筆者選取四部關於香港回歸祖國的影視作品，介紹給讀者。

回歸26周年共創未來

今年，香港回歸祖國26周年，大家都在思考，香港與內地如何增進相互了解，交流和融合。當中，影視作品也可視作交流的其中一個渠道。

從陌生到熟悉，血濃於水的親情將我們緊緊地連在了一起，就讓我們彼此增進了解和交流，一起去面對、開創共同的未來。

《我和我的祖國》之《回歸》難忘一夜

電影單元故事，2019年，任達華、惠英紅主演

《回歸》是內地電影《我和我的祖國》其中一個單元，由薛曉路執導。

該單元需要全景還原1997年7月1日凌晨香港回歸祖國的儀式，而這個全球焦點的重大事件，留下了大量的影像和史料。作為具有紀實意義的國慶獻禮片，劇情不但不能偏離史實，演員的選擇也得貼近現實，但又得有一定虛構和補充的劇情，還要做出戲劇的衝突和回歸時刻那種氛圍的搭建，讓觀眾產生共情。特別是要還原中英就香港移交時間問題的最後交鋒，以及回歸儀式前後的明暗衝突。

當中，回歸儀式的還原是最困難的。大量的鏡頭在真實回歸儀式的影像、新聞資料和電影還原的鏡頭中來回閃現，要做到毫不違和難分虛擬和現實，需要做大量細緻的工作，也需要在實際拍攝運鏡過程中巧妙地進行橋接。在這方面，《回歸》單元做得相當出色、自然，能夠讓觀眾再次感受到那個心潮澎湃的夜晚。

任達華飾演的修錶師傅和惠英紅飾演的警官，通過手錶這一個象徵符號串聯成一條主線，與香港回歸談判和回歸儀式主線組成雙主線結構，但是和回歸儀式這條主線上的人物顯得連接性不夠；只是惠英紅飾演的警官曾在談判現場外執勤，再者，也沒有展現香港普通市民在回歸時刻的狀態。

從視聽語言上來說，《回歸》的畫面敘事極少，使用了大量大特寫鏡頭、慢鏡頭等傳統模式，卻沒有電影的敘事方法。

《每當變幻時》十年感悟

電影，2007年，楊千嬅、陳奕迅主演

香港電影《每當變幻時》為我們展現了香港回歸祖國時，普通香港民眾的生活，以及回歸十年之後的生活變化。在香港回歸前後這個歷史洪流的偉大時刻，普通民眾對未來的生活既有憧憬，亦有疑惑。

這是一部描寫一個香港普通女性阿妙（楊千嬅飾）十年間的故事。阿妙是打理魚檔的女生。其父親爛賭，不久去世。她決心作出改變，在還清父親欠下的債務後，重新生活。她與一個「賣魚佬」（陳奕迅飾）不打不相識，到後來一起為了生活奔波，繼而互生情愫，兩人歷經周折，時代變遷，卻彼此錯過。在社會的變遷下，阿妙發展事業，不甘於現狀，希望改變，歷經奮鬥，她最終擁有了自己的化妝學校，卻發現車禍時自己想到的還是「魚佬」，可惜對方已經結婚。

電影的最後，編劇借阿妙之口說出一段獨白：「十年內，我想做的事沒有全部做到。以前我會覺得很失敗，現在我覺得我不是失敗，而是成功發現，所做的一切是一個過程。」在片中，我們可以看到大量的畫面敘事和留白，導演用很多細節畫面，演員的調度，去展現人物細膩的情感變化和兩個主角隱晦的情愫。

《榮歸》手足情濃

電視劇，2007年，鄭少秋、焦晃主演

《榮歸》是一部難得一見、由內地「老戲骨」焦晃和香港「老戲骨」鄭少秋合作的雙男主結構的電視劇。因為歷史原因，香港人和內地人生活在不同的社會制度下，世界觀、人生觀、價值觀完全不同，就像劇中在北京的李國榮（焦晃飾），和香港的胞弟、榮凱集團總裁李國凱（鄭少秋飾）。兩人雖然團圓，但是家庭矛盾不斷。

兩兄弟年少時，一個被帶去香港，後來成為有名的商人；一個留在內地，在烤鴨店做廚師，生活在北京老胡同的四合院裏。經過不懈的尋找，分隔50年的兩兄弟終於重新相認，重新相識。雖然有家庭矛盾和文化差異，在亞洲金融危機爆發後，李國凱的事業遭受重創，李國榮掏出所有積蓄幫助弟弟走出困境，重新修補兩人的關係。其後，李國凱患上白血病，李國榮捐骨髓給胞弟，並開導胞弟重新開啟生活。

《榮歸》在2007年就採用了當時國產劇還鮮有使用的雙男主雙主線視角，情節真實，內容緊湊，演員演技可圈可點，是一部相當不錯，描寫香港回歸以來內地和香港關係的電視劇。特別是鄭少秋和焦晃兩位老戲骨在北京相認的一場戲，令人感動。

《回歸》一家團圓

電視劇，2022年，郭晉安、陳煒主演

區耀祖（郭晉安飾）和鄧麗娟（陳煒飾）離婚後，分別在香港、內地經營自己的餐廳粵德居。

多年來，區耀祖和鄧麗娟相安無事，不搶生意。直至香港回歸祖國25周年，鄧麗娟決定回香港開設分店，更為爭奪粵德居品牌，不惜與耀祖對簿公堂。

區耀祖和鄧麗娟的兒子家健參加大灣區的創業比賽，遇上擔任導師的大哥家謙。兄弟長期分隔兩地，三觀完全不同，難免產生摩擦，但血濃於水，彼此加深認識後，兩兄弟重建深厚親情，攜手研發出高科技虛擬技術，創建出元宇宙粵德居平台，最後讓父母破鏡重圓，一家四口終得以團聚。

（來源：大公報B1：副刊 2023/06/28）