《大公報》老照片 紀念北京京劇團首訪香港演出60周年

大公文匯全媒體報道,闊別三載,由康文署主辦的《中國戲曲節2023》6月16日在香港文化中心揭幕。今年為中國戲曲節拉開序幕的是北京京劇院,獻演三場京劇藝術大師張君秋青衣流派的經典劇目《狀元媒》、《戰馬超》與《將相和》,三場節目各具特色。

首場為《狀元媒》,半個多世紀前漢劇大師陳伯華將此劇劇本和鳳冠贈予張君秋,成為京劇新創劇目,亦為張派代表劇目及北京京劇院具代表性且久演不衰的作品。是次由前北京京劇院一團團長、中國戲劇梅花獎得主、張君秋入室弟子王蓉蓉飾演柴郡主一角,演繹這齣張派經典。

北京京劇院獻演三場京劇藝術大師張君秋青衣流派的經典劇目。
香港戲劇節開幕首場演出,京劇《狀元媒》,王蓉蓉飾演柴郡主。

第二場呈獻《戰馬超》及輕鬆詼諧的張派著名喜劇《詩文會》。

京劇《詩文會》,王蓉蓉飾演車靜芳。

壓軸一場則以王蓉蓉的首本戲及其師傅張君秋早年代表作之一《金山寺·斷橋·雷峰塔》作結,前半部文武崑亂俱全,後半部以張派唱功見長,豐富多彩。

《金·斷·雷》演出結束後,主要演員與現場觀摩的香港嶺南衡怡紀念中學老師孫越和學生合影。

北京京劇院院長劉侗在接受大公文匯全媒體專訪時表示,在香港開展中國傳統藝術的交流演出由來已久。幾位中國京劇史上不可或缺的流派創始人,譬如梅蘭芳先生、馬連良先生和張君秋先生都曾在香港生活過很多年,他們所開創的流派藝術也影響到了很多香港市民。香港和北京因為藝術家們的聯繫緊緊走在一起,而本次演出「亦是對藝術家們所開創的京劇藝術的一次弘揚和踐行」。

(左起)北京京劇院梅派傳人路潔,全國政協委員、北京京劇院長劉侗,國家一級演員、北京京劇院一團團長魏學雷。

國家一級演員、青年武生名家魏學雷表示非常喜歡香港,每一次在港演出,都能感受到香港觀眾對傳統藝術尤其是京劇的喜愛。這種來自香港觀眾的愛也帶給京劇演員很多鼓勵和支持。

香港大公文匯傳媒集團董事長、總編輯李大宏(中)與來港參加中國戲曲節的北京京劇院藝術家合影。(左起)北京京劇院優秀青年青衣演員路潔,國家一級演員、北京京劇院副院長孫鵬,全國政協委員、國家一級編劇、北京京劇院長劉侗,國家一級演員、青年武生名家、北京京劇院一團團長魏學雷。

1963年4月26日至6月24日,北京京劇團首訪香港,近兩個月的演出,受到港澳及海外觀眾的熱烈歡迎,本次演出是60年之後,又一次把張先生所開創的張派藝術帶回香港。近日,北京馬連良藝術研究會發布了由《大公報》張光亮先生拍攝的一組老照片,以紀念北京京劇團首訪香港演出60周年。

香港兒童向京劇團代表馬連良、薛恩厚、薩空了等獻花。(《大公報》張光亮先生攝)
在主辦方何賢先生陪同下,京劇團離開九龍火車站。(《大公報》張光亮先生攝)
香港大公報社社長費彞民和馬連良握手。(《大公報》張光亮先生攝)
香港大公報社社長費彞民與趙燕俠、李慕良握手(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、薛恩厚等京劇團成員出席歡迎宴會(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、張君秋等京劇團成員出席歡迎宴會(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、薩空了等京劇團成員出席歡迎宴會(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、張君秋、裘盛戎等京劇團成員出席歡迎宴會(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、姜妙香、馬富祿、趙燕俠等京劇團成員出席歡迎宴會。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、薩空了向費彞民敬酒。(《大公報》張光亮先生攝)
費彞民與李慕良、譚元壽等合影。(《大公報》張光亮先生攝)
費彞民與馬長禮、譚元壽、楊少春等合影。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、薩空了與何賢合影(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、張君秋與夏夢合影(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、張君秋、裘盛戎、趙燕俠、薑妙香、李慕良等合影(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良與香港電影明星(《大公報》張光亮先生攝)
京劇團主要成員與香港友人合影1(《大公報》張光亮先生攝)
京劇團主要成員與香港友人合影2(《大公報》張光亮先生攝)
香港電影界歡宴北京京劇團(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、馬富祿、薩空了、薛恩厚等在一起進餐(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、姜妙香、馬富祿等與香港粵劇界交流(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、張君秋、薩空了與香港大公報社長費彞民(左二)等座談(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、姜妙香等與外貿部副部長盧緒章(右一)茶敘。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、裘盛戎等與香港友人郊遊。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良女兒馬靜敏(左二)陪同京劇團成員遊船河。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、馬靜敏、譚元壽遊船留影。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、裘盛戎與香港友人遊船留影。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良與夏夢。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良、李慕良與張大千。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良與沈葦窗。(《大公報》張光亮先生攝)
馬連良與孟小冬。(《大公報》張光亮先生攝)
《趙氏孤兒》演出後謝幕。(《大公報》張光亮先生攝)
《趙氏孤兒》演出後謝幕。(《大公報》張光亮先生攝)
香港演出劇場內部人頭攢動氣氛熱烈。(《大公報》張光亮先生攝)
香港演出劇場外部大排長龍盛況空前。(《大公報》張光亮先生攝)